María pregunta –
La nueva palabra es PRAY y otra es PREY, pero ¿se pronuncian exactamente igual? Su significado es diferente, sí, ¿pero la pronunciación? ¡¡Gracias!!
Janet explica –
La pronunciación de estas palabras es igual, pero se deletrean diferentes y sus significados son diferentes. Son homófonos como “too,” “to” y “two” en inglés o “hola” y “ola” en español.
Ejemplos de homófonos en inglés:
ate/eight
ate = pasado de “eat”
I ate the hamburger.
(Comí la hamburguesa.)
eight = 8 (ocho)
I go to school at eight o’clock.
(Voy a la escuela a las ocho.)
buy/by/bye
buy = comprar
I want to buy a new dress.
(Quiero comprar un vestido nuevo.)
by = por/de
I love to read books by that author.
(Me encanta leer libros de ese autor.)
bye = adios
Bye. I’ll miss you.
(Adiós. Te extrañaré.)
see/sea
see = ver
I can see better with my glasses.
(Puedo ver mejor con mis gafas.)
sea = mar
The boat went out to sea.
(El barco salió al mar.)
four/for
four = 4 (cuatro)
She has four children.
(Ella tiene cuatro hijos.)
for = para
He has a birthday gift for you.
(Él tiene un regalo de cumpleaños para ti.)
here/hear
here = aquí
Put the book here on the table.
(Pon el libro aquí sobre la mesa.)
hear = oír
I can hear the sound of the wind.
(Puedo escuchar el sonido del viento.)
hour/our
hour = hora
He will be home in an hour.
(Él estará en casa en una hora.)
our = nuestro
We live in a small house.
(Vivimos en una casa pequeña.)
knew/new
knew = pasado de “know”
She knew the answer to the question.
(Ella sabía la respuesta a la pregunta.)
new = nuevo
He bought a new car.
(Él compró un auto nuevo.)
know/no
know = saber, conocer
I know how to speak English.
(Sé cómo hablar inglés.)
no = no
No, he doesn’t speak Spanish.
(No, él no habla español.)
son/sun
son = hijo
My son likes to play baseball.
(A mi hijo le gusta jugar al béisbol.)
sun = sol
The sun rises in the morning.
(El sol sale por la mañana.)
they’re/their/there
they’re = contracción de “they” y “are”
They’re very kind people.
(Ellos son personas muy amables.)
their = su (posesivo)
Their house is very small.
(Su casa es muy pequeña.)
there = ahí
Your pencil is there.
(Tu lápiz está ahí.)
where/wear
where = dónde
Where is your book?
(¿Dónde está tu libro?)
wear – vestir
He wears a uniform to work.
(Él viste un uniforme para trabajar.)
write/right
write = escribir
She writes children’s books.
(Ella escribe libros para niños.)
right = a la derecha, correcto
My house is on the right.
(Mi casa está a la derecha.)
Para estudiar más de homófonos, visita al http://www.inglesmundial.com/Intermedio/Leccion7/Ortografia.html
