Norma pregunta (en inglés) – Good Evening, teacher Janet.
A question: Why in the prayers do they utilize the word MAY?
For example:
May the Lord watch over you.
I have seen in several prayers this word
Good night, sweet dreams, teacher Janet.
Janet explica –
En el ejemplo que me diste, están usando “may” para expresar un deseo o esperanza. Hay tres usos de “may”.
Para expresar una posibilidad
“It may rain tomorrow.”
Puede llover mañana.
Para dar permiso
“You may come in, if you’d like.”
Usted puede entrar, si lo desea.
Para expresar un deseo o esperanza
“May the Lord bless you.”
Que el Señor te bendiga.