Luis pregunta – Hola Profesora Janet. Me gustaría que me resolviera mi duda sobre la diferencia entre “will” y “would”.
Janet explica – Usamos “would” para formar el condicional y “will” para el futuro.
El Condicional con “would”
En el condicional imaginamos que pasaría bajo ciertas condiciones imaginarias. En el ejemplo abajo, estoy imaginando que haría si ganara la lotería (una condición imaginaria). En oraciones condicionales, el verbo en la parte de la oracion que empieza con if está en el pasado (aunque no refiere al pasado). En la otra parte de la oración (la parte sin if) usamos el verbo auxiliar would.
If I won the lottery, I would buy a mansion.
Si ganara la lotería, compraría una mansión.
Para estudiar más del condicional, visita al http://www.inglesmundial.com/Intermedio/Leccion16/Gramatica.html
El Futuro con “will”
Usamos el verbo auxiliar “will” con un verbo para hablar del futuro. Estas oraciones incluyen el sujeto (“I” en el ejemplo abajo), el verbo auxiliar “will” y el verbo en su forma básica (“study” en el ejemplo abajo).
I will study English tomorrow.
Estudiaré inglés mañana.
Para estudiar más del futuro con “will”, visita al
http://www.inglesmundial.com/Basico/Leccion16/Gramatica.html