¿Qué significa “whom”?

      Comments Off on ¿Qué significa “whom”?

Recibí una pregunta de la palabra “whom”. “Whom” es el pronombre objeto de who (quién). “Whom” sería como “a quien” en español. Un pronombre objeto (como “whom”, “me”, “him”, “her”, “us” o “them”) recibe la acción del verbo. El sujeto es la persona (o cosa) que hace la acción del verbo y el objeto recibe la acción del verbo. Aunque “whom” es gramáticalmente correcto como pronombre objeto, suena muy formal usar esta palabra y generalmente usamos “who” en lugar de “whom” en situaciones menos formales.

“To whom should I give the gift?”
(¿A quién debo dar el regalo?)

Será más común e informal (aunque no tan gramaticalmente correcto) decir. . .

Who should I give the gift to?
(¿A quién debo dar el regalo?)