Make vs. Do
Gramática

Los verbos make y do pueden ser confusos para los hispanoparlantes porque ambos verbos significan "hacer" en español. Sin embargo, hay una diferencia pequeña entre estos verbos. El verbo make generalmente tiene el signficado de "crear" mientras el verbo do generalmente se usa con actividades. Abajo hay una lista de expresiones que se usan con make y expresiones que se usan con do.

Make - Generalmente tiene el significado de "crear"
Do - Generalmente se usa con actividades

Make

Haz clic en un enlace para escuchar el audio y repetir la pronunciación.

make a scene: causar un escándalo
make plans: hacer planes
make an offer: hacer una oferta
make a suggestion: hacer una sugerencia
make a decision: tomar una decisión
make a bed: hacer la cama
make an effort: hacer un esfuerzo
make an excuse: dar una excusa
make a mistake: cometer un error
make a noise: hacer ruido
make a phone call: hacer una llamada
make money: hacer dinero
make dinner: hacer la cena
make trouble: crear problemas
make a list: hacer una lista

Do

do the shopping: hacer las compras
do work: hacer el trabajo
do homework: hacer la tarea
do housework: hacer los quehaceres de la casa
do the cleaning: hacer la limpieza
do the dishes: lavar los platos
do gardening: hacer jardinería
do something interesting: hacer algo interesante
do a good job: hacer un buen trabajo
do business: hacer negocios
do errands: hacer mandados
do a favor: hacer un favor
do a puzzle: hacer un rompecabezas
do exercise: hacer ejercicio
do a quiz: hacer una prueba (un examen)

Recibe guías para las lecciones GRATIS.

Ejercicio - Oraciones con make y do

En un papel o en un procesador de texto, escribe una oración con cada expresión con make y do.

ejemplo:
My daughter made a scene at the supermarket when I refused to buy her some candy.

Ejercicio - Selecciona make o do

Selecciona el verbo correcto.

Find the Mistake

Instrucciones
Identifica el error en las siguientes oraciones y escribe la versión corregida.

ejemplo
He are a teacher. → He is a teacher.

Lección Escrita

Escribe tres oraciones con make y tres con do.

Escribe la "Lección Escrita" en la sección de comentarios más abajo. Inglés Mundial es una comunidad de personas que desean aprender inglés gratis. Ayúdense mutuamente: si ven un error en la escritura de alguien, respondan con la corrección. Recuerden que los comentarios que no sean de Janet Castrejón (la autora de Inglés Mundial) no representan a Inglés Mundial. Si alguien publica comentarios inapropiados en esta página, envía un mensaje a [email protected] e incluye la página donde viste el comentario. Para aprender de errores comunes, sigue la página de Inglés Mundial en Facebook, Instagram o X (Twitter).