Norma pregunta (en inglés)–
Good night, teacher Janet.
A question:
What is the difference between Carry and Take (llevar)?
Thanks.
Janet explica –
“Carry” es “cargar”. Estás llevando algo contigo. Generalmente “carry” es llevar algo en las manos o los brazos.
El verbo “take” es más general que “carry”. Puede significar “llevar” pero tiene muchos otros usos también. Si buscas en un diccionario, vas a ver los muchos usos de “take”. El Diccionario de Longman, que es un buen diccionario para estudiantes de inglés, tiene 33 usos del verbo “take”.
http://www.ldoceonline.com/dictionary/take
