End Rod pregunta –
Otra preguntita. ¿Por qué cuando usamos en una oración “When” la siguiente palabra le agrego -ing? Yo sé cuando hay preposición pero, en este caso, no lo entiendo. Por ejemplo, la oración – “Don’t forget to include your swimming suit when packing for the trip.”
<hr>
Janet explica –
Haces muy buenas preguntas. Creo que la oración “Don’t forget to include your swimming suit when packing for the trip.” seria en español, “No olvides incluir tu traje de bano al empacar para el viaje”. También puedes decir: ” Don’t forget to include your swimming suit when you pack for the trip”. Usas la forma de gerundio (la forma con -ing) cuando el sujeto de las dos partes de la oración es el mismo. En “Don’t forget to include your swimming suit”, el sujeto (aunque no es nombrado) es “you” (tú). No es nombrado sino más bien implícito porque es un mandato. El sujeto de la segunda cláusula de la oración “when packing for the trip” también sería “you” si lo dijéramos en una forma larga (“Don’t forget to include your swimming suit when you pack for the trip.”)
